I need relax的意思

"I need relax" 這個短語表達的是一個人想要放鬆的需求。不過,這個短語的語法並不標準,正確的表達應該是 "I need to relax." 或者 "I want to relax."

"I need to relax" 表示你需要休息,想要放鬆,可能是由於壓力大或者其他原因導致你感到需要放鬆。

"I want to relax" 則表示你想要放鬆,是一種願望的表達。

如果你想要表達的是你需要幫助才能放鬆,可以說 "I need help to relax."