I ll make it up to you意思

"I'll make it up to you" 這句話的意思是說話者承諾會採取某種行動來補償或彌補對聽話者造成的損失、不便或是不愉快。這句話通常用於表達歉意,表示說話者意識到他們可能給對方帶來了不好的體驗,並願意採取措施來補償對方。

舉個例子,如果你因為工作忙碌而錯過了朋友的生日聚會,你可能會對你朋友說:"I'm so sorry I missed your party. I'll make it up to you." 這句話的意思是,你意識到你錯過了朋友的聚會,你感到抱歉,並且你承諾會做些什麼來補償你的朋友,比如計畫一次單獨的聚會或者送一份禮物。

這句話也可以用於非正式的場合,比如如果你和你的伴侶因為一些小事發生了爭執,你可能會說:"I'm sorry I snapped at you. I'll make it up to you." 這表明你為自己的行為道歉,並打算採取行動來改善你們之間的關係。

總的來說,"I'll make it up to you" 是一種承諾,表示說話者願意採取行動來補償聽話者,以彌補他們可能造成的任何不愉快或損失。