I eat like a bird的意思

"I eat like a bird" 這個短語在英語中是一種常見的表達方式,但它並不是字面上的意思。這個短語通常用來形容某人吃得很少,或者吃東西的方式很優雅、很小心,就像鳥兒吃東西一樣,一小口一小口地吃。這種表達方式通常用來形容女性或孩子,因為傳統上認為她們吃的東西比男性少,而且吃東西的方式比較文雅。

然而,這個短語也可以用來開玩笑地形容某人大吃特吃,因為有些鳥類(如鴕鳥)可以吃很多食物。這種用法比較罕見,通常是為了幽默效果。

總的來說,"I eat like a bird" 這個短語的意思是吃得很少或者吃東西的方式很優雅、小心。