I and 39 ve met you的意思

"I and 39 ve met you" 這句話似乎是一串中文字元，但是它們組合在一起並沒有形成一個有意義的句子或者短語。如果這是一段對話或者文本的一部分，可能需要更多的上下文信息來理解其確切含義。

如果這句話是想要表達「我和39號見過你」，那麼這裡可能存在一個表達上的錯誤。正確的表達應該是「我和39號見過你」或者「我們（我和39號）見過你」。這樣的句子結構在中文裡是通順的，表示「我」和「39號」這兩個主體一起見過「你」這個客體。

如果這句話是想要表達「我，39歲，見過你」，那么正確的表達應該是「我，39歲，見過你」。這樣的句子結構在中文裡也是通順的，表示說話者自稱39歲，並且見過「你」。

如果這句話是想要表達其他的意思，請提供更多的上下文信息，以便更準確地理解其含義。