I am sold out意思

"I am sold out" 這個短語在英語中通常有以下幾種意思:

  1. 商品售罄:表示某個商品或服務已經全部賣完了,沒有剩餘的庫存。 例如:"Sorry, we are sold out of that model."(對不起,那種型號的商品已經賣完了。)

  2. 票務售罄:表示某個活動或表演的門票已經全部售出,無法再購買到。 例如:"The concert is sold out."(這場音樂會的票已經賣完了。)

  3. 完全支持或贊同某事:表示完全支持或贊同某個觀點、計畫或行動。 例如:"I am sold out on this idea."(我完全贊同這個想法。)

  4. 完全投入或參與:表示完全投入或參與某項活動或任務,沒有保留。 例如:"He is sold out to his work."(他完全投入到他的工作中。)

  5. 背叛或出賣:在非正式或俚語中,也可能表示背叛或出賣某人或某個組織。 例如:"He sold out his friends for money."(他為了錢出賣了他的朋友。)

請根據上下文來確定具體的意思。