I am in the red意思

"I am in the red" 這個短語通常用來描述財務狀況,意味著某人或某個組織正處於虧損狀態,帳本上的赤字用紅色墨水標記,所以「in the red」表示負債或虧本。相反,如果某人或組織「in the black」,則表示他們盈利或者處於財務盈餘的狀態。

這個短語也可以用來比喻性地描述其他類型的狀況,比如時間管理或者情緒狀態,但最常見的用法還是指財務狀況。