Housing bust中文意思

"Housing bust" 直譯為中文是「住房泡沫破裂」或「房地產泡沫破裂」。這個辭彙通常用來描述房地產市場經歷了一個時期的過度投資和價格上漲後,價格突然下跌,導致市場泡沫破裂的現象。這種情況下,房地產市場會出現供過於求,房價大幅下降,投資者和購房者可能會面臨資產貶值和財務困境。

在中文裡,類似的表達還有「房地產泡沫破滅」、「樓市崩盤」或「房產市場泡沫破裂」。這些辭彙都指的是房地產市場出現劇烈調整,價格大幅下跌,對經濟和金融系統可能產生負面影響的一種經濟現象。