Hot toy意思

"Hot toy" 這個短語在英文中通常指的是非常受歡迎、需求量很大的玩具。這種玩具在某個時期內特別流行,很多孩子都想要擁有。例如,在電影《星球大戰》上映時,相關的玩具可能會成為熱門商品。

這個短語也可以用來形容某個時期內非常受歡迎或需求量很大的物品,而不一定是玩具。例如,在科技產品中,新的智慧型手機型號可能在發布後成為「hot toy」。

需要注意的是,"hot toy" 這個短語在中文中直譯為「熱門玩具」,但在中文裡通常不會用「熱門」來形容玩具,而是會根據具體情況使用更合適的辭彙。例如,如果指的是在市場上非常受歡迎的玩具,可能會說它是「暢銷玩具」或「流行玩具」。