Holy grail什么意思

"Holy Grail"這個詞組源自於亞瑟王和他的圓桌騎士的傳說,指的是尋找聖杯的故事。聖杯(Grail)是傳說中耶穌基督在最後的晚餐中使用過的杯子,後來被認為具有神奇的力量,能夠賦予飲用者永生或者治癒疾病。在傳說中,圓桌騎士之一的加拉哈德(Galahad)被認為是唯一有資格找到並觸摸聖杯的騎士,從而獲得了極大的榮耀。

後來,"Holy Grail"這個概念被引申為任何難以得到或追求的珍貴事物,尤其是在文學、電影、音樂等領域中,它被用來形容那些被認為是完美無瑕的藝術作品或者追求的目標。在現代英語中,它通常用來形容那些非常難以找到或實現的目標或夢想。