Hea下粵語是什麼意思

"hea" 是粵語的俚語,意思是「hea」,這個詞語在粵語中沒有特定的中文翻譯,但可以用來形容某人做事不認真、懶散、敷衍了事或者心不在焉的狀態。在英文中,可以翻譯為 "slacking off"、"dawdling" 或者 "not paying attention"。

"下" 這個詞在粵語中通常用來表示動作或狀態的進行中,有時也用來表示位置或次序。當與 "hea" 連用時,"下" 可能是在描述某人正在懶散或者不認真地做某件事。

所以,"hea下" 這個詞組可以理解為在某個特定的情況或活動中,某人正在懶散或者不認真地參與。例如,如果有人在工作中 "hea下",意味著他們在工作時沒有盡力,而是在混日子。