Haywire意思

"Haywire" 是一個英語辭彙,它的意思是指混亂的、失控的或出故障的狀態。這個詞通常用來描述當事情沒有按照計畫進行,或者當系統、設備或機器出現故障時的情況。例如,如果你計畫了一個聚會,但是因為各種原因一切都變得混亂,你就可以說這個聚會「goes haywire」。

這個辭彙的起源並不完全清楚,有一種理論認為它可能源自於舊時用來製作柵欄和床墊的稻草(hay),當這些稻草散落或糾纏在一起時,就會變得混亂不堪。另一種理論認為它可能與舊時的電話線有關,因為電話線有時會因為大風或其他原因而變得混亂,就像稻草一樣。

總之,"haywire" 是一個描述混亂狀態的常用辭彙,它的使用非常廣泛,可以用來形容各種不同的情況。