Haul away的意思

"Haul away" 這個短語在英語中有多種含義，但通常它指的是用力拉或拖動某物。以下是一些常見的用法：

航海術語：在航海中，"haul away" 指的是升帆，即把帆拉起來使其張開以便風能夠吹動帆船前進。
物理移動：在日常生活中，"haul away" 可以指用力拖動或移動重物，比如用繩子或拖拉設備將一輛汽車或大件家具從一處拖到另一處。
清除或帶走：在某些情況下，"haul away" 可以指清除或帶走不需要的物品，例如垃圾、舊家具或其他廢棄物。
離開或啟程：在非正式場合，"haul away" 也可以用來表示離開或啟程，尤其是指快速或突然的離開。

例如：

Let's haul away from here before the storm hits. （在暴風雨來臨前，我們快點離開這裡吧。）
The crew hauled away at the ropes to raise the sails. （船員們用力拉繩子升帆。）
They hired a company to haul away the old appliances. （他們雇了一家公司來清除舊家電。）

使用 "haul away" 時，通常會強調用力或費力的動作，因為這個詞組通常與需要努力和力量的活動相關。