Hater gonna hate意思

"Hater gonna hate" 是一句英文俚語，直譯意思是「仇恨者會繼續仇恨」，表達了一個人對於負面評價或敵意的不屑一顧或無視。這句話通常用來鼓勵人們不要理會那些不支持他們、批評他們或者對他們持有敵意的人，而是專注於自己的目標和積極的事物。

這句話可能源自於美國歌手Kesha的一首歌曲《Tik Tok》中的一句歌詞：「Haters gonna hate, players gonna play, lovers gonna love, we gonna do it anyway.」 這首歌在2009年發布，很快這句歌詞就流行起來，成為了一句常用的網路用語。

使用這句話的場合可以是面對網路上的批評、現實生活中的反對聲音，或者是對那些不喜歡你、不支持你的事情的人的回應。這句話傳達了一種積極的信息，即不要讓別人的負面情緒影響你，要保持自信和堅定。