Hasta la vista baby意思

"Hasta la vista, baby" 是西班牙語和英語的混合短語,意思是「再見,寶貝」。這個短語在1991年的電影《終結者2:審判日》(Terminator 2: Judgment Day)中由阿諾德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)扮演的終結者角色說出,因此變得非常著名。

在西班牙語中,「hasta la vista」的意思是「直到下次見面」,通常用來告別。而「baby」則是英語中表示親昵或友好的稱呼,類似於「親愛的」或「朋友」。將這兩個詞結合起來,創造了一個既有趣又友好的告別方式。

這個短語在電影中成為了一個標誌性的台詞,並且自此之後,它就被廣泛地用於日常對話、流行文化和其他語言環境中。