Hard是什麼意思

"Hard" 這個詞在英文中有幾個不同的意思,具體取決於使用的語境。以下是一些常見的解釋:

  1. 形容詞:

    • 描述物質的質地堅硬或堅固,如:a hard rock/diamond.
    • 描述難度高或困難的,如:a hard problem/task.
    • 描述努力的程度,如:work hard.
    • 描述情感或態度上的堅定或強硬,如:a hard heart/personality.
  2. 副詞:

    • 加強動詞,表示用力或猛烈地,如:hit hard.
    • 描述困難或嚴峻的條件,如:It's hard out there.
  3. 名詞:

    • 指堅硬的物體或材料,如:a piece of hard.
  4. 短語動詞:

    • "hard up" 表示缺錢或貧困,如:They are hard up and can't afford to eat out.
    • "hard of" 表示聽力不好,如:She is hard of hearing.

在不同的上下文中,"hard" 的意思可能會有所不同,因此需要根據具體情況來理解其含義。