Handicap什么意思

"Handicap"這個詞在不同的語境中有不同的含義,但通常它有以下幾個常見的意思:

  1. 體育競技中的含義:在體育比賽中,「handicap」通常指的是一種調整機制,用於平衡實力不同的選手之間的比賽。例如,在高爾夫球中,較差的選手可能會被給予較低的起始分數,以使比賽更加公平。

  2. 殘疾或障礙的含義:在更廣泛的語境中,「handicap」可以指代殘疾或障礙。例如,一個人可能因為身體或認知上的限制而被稱為「handicapped」。然而,這種用法現在已經不太常用,因為它可能被視為不尊重或不敏感。

  3. 困難或不利條件的含義:在日常生活中,「handicap」也可以用來形容某種困難或不利條件。例如,一個人可能在工作中面臨「handicaps」,比如缺乏必要的資源或支持。

  4. 賭博中的含義:在賭博中,「handicap betting」是一種常見的投注方式,它允許賭徒根據參賽者的實力差異來下注。在這種方式中,較弱的參賽者會被給予優勢,以平衡比賽。

請注意,在描述殘疾或障礙時,更現代和禮貌的術語是「people with disabilities」(殘疾人)或「individuals with disabilities」(有殘疾的個人)。避免使用「handicapped」這個詞,因為它可能被視為過時或不恰當。