Hamper中文意思

"Hamper"這個英文單詞在中文裡可以翻譯為「妨礙」、「阻礙」或「干擾」。它通常用來描述某件事或某物使其他事情變得困難或減慢了速度。例如：

• 這些技術問題嚴重地阻礙了我們的項目進度。
• 他的疾病一直困擾著他，使他無法正常工作。
• 過多的規則和規定可能會束縛創新，阻礙進步。

在某些情況下，"hamper"也可以表示「使...受困」或「使...不便」，例如：

• 這場大雨使我們出行非常不便。
• 過多的行李會妨礙你的行動。

在美式英語中，"hamper"還有一個特定的意思，那就是指洗衣籃或洗衣筐，例如：

• 請把髒衣服放進洗衣筐。

不過，這個意思在英式英語中並不常用。