Guy什麼意思

"Guy" 這個詞有多種意思,可以作為名詞或動詞使用,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 名詞:

    • 一個男人或男孩。 "He's a nice guy."(他是一個不錯的男人。)
    • 特定類型的男人,通常指年輕、有吸引力的。 "He's the kind of guy who always gets what he wants."(他是一個總能得到他想要的類型的男人。)
    • 特定的人,通常帶有親密的意味。 "John is the guy I told you about."(John就是我跟你說的那個人。)
  2. 名詞(非正式):

    • 一個普通的人或角色。 "He's just a guy doing his job."(他只是一個在做他工作的人。)
    • 一個不重要或無關緊要的人。 "I don't know the guy, but he seems friendly."(我不認識那個人,但他看起來很友好。)
  3. 名詞(俚語):

    • 一個不值得尊敬或不誠實的人。 "He's a shady guy, I wouldn't trust him."(他是一個不值得尊敬的人,我不會信任他。)
  4. 動詞:

    • 裝扮或裝扮成某人。 "They guys themselves up as clowns for the party."(他們把自己裝扮成小丑參加派對。)
  5. 名詞(節日用語):

    • 在某些西方國家,特別是在英國和美國,11月5日篝火之夜(Guy Fawkes Night)會製作一個代表蓋伊·福克斯(Guy Fawkes)的人偶,通常稱為"guy"。 "We made a guy for the bonfire."(我們為篝火做了一個人偶。)

請注意,"guy" 這個詞在不同的文化和地區可能有不同的含義和用法,尤其是在非正式的對話或書面語中。在正式的書面語或口語中,"guy" 通常用於非正式的場合,並且可能不適用於所有文化。