Grand mind意思

"Grand mind" 這個短語直譯為中文是「偉大的頭腦」或「宏偉的思想」。它通常用來形容一個人的思維非常廣闊、深刻或有遠見,能夠超越常人的理解能力和思考深度。這個短語可以用來描述那些在某個領域或多個領域有卓越成就的思想家、科學家、藝術家、哲學家等。

在英文中,"grand" 這個形容詞有多種含義,包括「偉大的」、「宏偉的」、「隆重的」、「重要的」等,而 "mind" 指的是人的思想、智力或精神狀態。因此,"grand mind" 強調的是一個人的思想質量或智力水平,而不是他們的實際地位或成就。

舉個例子,我們可以說「愛因斯坦擁有一個grand mind」,這意味著他的思考方式和智力水平非常出眾,對物理學和整個科學界產生了深遠的影響。