Gonna be my girl什麼意思

"Gonna be my girl" 是英文口語中常見的表達方式，意思是「將會成為我的女孩」或者「打算成為我的女孩」。這個短語通常用於非正式的對話中，表達某人對另一個人的期望或計劃，通常是指建立某種浪漫關係。

這個短語中的 "gonna" 是 "going to" 的非正式縮寫，意思是打算或預期要做某事。"My girl" 則是指某人認為會成為他女朋友或者已經是他的女朋友的人。

例如，如果一個男生對一個女生有意思，他可能會對他的朋友說："I think she's gonna be my girl." 這意味著他認為這個女生將會成為他的女朋友。

請注意，這種表達方式在口語中很常見，但在書面語或者更正式的場合中，人們通常會使用更正式的表達方式，比如 "She intends to be my girlfriend." 或者 "She is planning to become my girlfriend."