Go dutch的意思

"Go Dutch" 是一個英語習語,它的意思是各付各的帳,也就是在聚餐或共同活動時,每個人自己支付自己的費用。這個表達來源於荷蘭,因為荷蘭人以精打細算和獨立自主著稱。在17世紀,當荷蘭是世界上最強大的海上貿易國家時,這種支付方式在荷蘭很常見,後來這個習慣就被帶到了英語國家,並逐漸演變成了一個常用的習語。

例如,如果你和朋友們去餐廳吃飯,你們可能會決定「go Dutch」,這意味著每個人都會支付自己的餐費,而不是一個人請客或者平分帳單。這個習語通常用於朋友或熟人之間的非正式場合,但在某些文化中,它也可能用於更正式的商務場合。