Giant leap for mankind意思

"Giant leap for mankind" 是一句著名的英文短語,通常用來形容一個巨大的進步或成就,尤其是指那些對人類社會或文明產生深遠影響的進步。這句話最著名的使用是在1969年7月20日,當時美國太空人尼爾·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)成為第一個踏上月球表面的人類。在從月球表面返回登月艙之前,阿姆斯特朗說:「That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind.」(對於一個人來說,這是一小步,對於人類來說,這是一大步。)這句話後來成為了歷史上的經典名言,經常被引用來說明人類探索太空和科學進步的重要性。