Get out是什麼意思

"Get out" 這個短語在英語中有幾種不同的意思,具體取決於語境。以下是一些常見的解釋:

  1. 離開、出去: 這個短語可以用來指示某人離開某個地方,例如:"Please get out of my room."(請離開我的房間。)

  2. 出去玩、外出: 在非正式的對話中,"get out" 可以指出去玩耍或享受戶外活動,例如:"Let's get out and enjoy the sunshine."(我們出去享受陽光吧。)

  3. 驚訝的反應: 在表達驚訝或不可置信時,"get out" 可以用來表示要求對方重複或澄清某個信息,例如:"You won the lottery? Get out!"(你中彩票了?不會吧!)

  4. 停止、放棄: 在命令或要求某人停止做某事時,也可以使用 "get out",例如:"Get out of here!"(滾開!)

  5. 真相、坦白: 在要求某人坦白或揭露真相時,也可以使用 "get out",例如:"Tell me the truth, get out!"(告訴我真相!)

  6. 不可能、沒門: 在表達某件事情不可能發生或不同意某個建議時,"get out" 可以用來表示拒絕,例如:"You want me to do what? Get out!"(你要我做什麼?沒門!)

使用 "get out" 時,要注意上下文和語氣,因為不同的語境和語氣可以賦予這個短語不同的意義。