Gay中文意思

"Gay" 這個英文單詞在中文裡通常被翻譯為「同性戀」或者「同志」。它指的是性取向為同性的人，即對同性別的人產生性吸引和情感依戀。在中文裡，「同性戀」是一個較為中性的辭彙，而「同志」則是一個更加親切和包容的稱呼，尤其是在LGBTQ+社群中。

需要注意的是，中文裡「gay」的翻譯並不總是固定的，有時候也會根據上下文翻譯為「快樂的」、「高興的」或者「時髦的」等意思，但這並不常見。在討論性取向時，「gay」通常指的是男性同性戀者，而女性同性戀者則通常被稱為「lesbian」，在中文裡對應的是「女同性戀」或者「蕾絲邊」。