Fussy的意思

"Fussy" 是一個英語形容詞,意指過於講究或挑剔,尤其是在不必要的小事上。它通常用來描述人對某些事物過於關注細節,以至於顯得有些吹毛求疵或難以取悅。在不同的語境中,"fussy" 可以有以下幾種含義:

  1. 過分講究或挑剔:指對某些事物有很高的標準,不輕易滿足。 例句:She's very fussy about the food she eats.(她對吃的食物非常挑剔。)

  2. 過於裝飾或複雜:指設計或裝飾上過於繁複,沒有必要地增加了許多細節。 例句:The dress was too fussy for my taste.(那件裙子對我來說太繁複了。)

  3. 易怒或不高興:指情緒上容易煩躁或不滿。 例句:The baby is being very fussy today.(今天這個嬰兒特別容易煩躁。)

  4. 過分照顧或保護:指對某人或某物過分關心,以至於顯得有些溺愛。 例句:She's a bit too fussy with her dog.(她對她的狗有點過分寵愛。)

在口語中,"fussy" 也可以用來形容人情緒不穩定或難以取悅。這個詞在不同的文化和語境中可能有不同的理解,但通常都帶有一定的負面含義,即指人對某些事物過於苛求或不滿。