Furlough意思

"Furlough"這個詞源自荷蘭語,原意是「休假」或「暫時解職」。在不同的國家和地區,這個詞可能有不同的具體含義,但通常它指的是一種暫時性的工作停止或休假,可能是自願的,也可能是由僱主決定的。

在軍事領域,furlough通常指的是士兵或海軍士兵的短期休假,讓他們可以離開部隊回家探親或處理個人事務。

在更廣泛的工作環境中,furlough可以指由於經濟原因、政府 shutdowns(停擺)或其他原因導致的公司或機構要求雇員暫時無薪休假的情況。這種情況下,雇員並沒有被解僱,而是暫時停止工作,希望將來能夠恢復工作。

在疫情期間,furlough特別常見,許多企業為了減少開支,選擇讓員工暫時休假,而不是直接裁員。這種做法可以讓企業在經濟復甦時更快地恢復運營,同時也能為員工保留工作職位。