For crying out loud意思

"For crying out loud" 是一句英語的習語，它的意思類似於 "For heaven's sake" 或 "Please"，通常用來表達輕微的驚訝、不耐煩、或者是一種輕微的責備語氣，意思就是「拜託」、「求求你」、「別這樣」之類的意思。這句話通常用來表達說話者希望對方能夠停止某種行為或者希望對方能夠理解自己的感受。

例如：

• A: I can't believe you forgot to bring the tickets again! B: For crying out loud, I'm really sorry!

• A: I've asked you to clean your room a million times! B: For crying out loud, I'll do it now, okay?

• A: We're going to be late if you don't hurry up! B: For crying out loud, I'm coming!

這句話在日常對話中是一種比較輕鬆、隨意的表達方式，通常不會用來表達非常強烈的情緒。