For a song意思

"for a song" 這個短語在英語中通常用來形容某物或某事被賣得很便宜,幾乎就像是在一首歌的價格一樣。這個表達來源於過去,當時歌曲的樂譜很便宜,人們常常用這個比喻來形容非常低廉的價格。

例如: "I got this old guitar for a song at a garage sale." (我在跳蚤市場以極低的價格買到了這把舊吉他。)

這個短語也可以用來形容某人以極低的價格購買了某物,或者某物被賣得非常便宜。不過,需要注意的是,這個短語通常用來形容價格非常低廉,而不是正常的價格。