Fly off the handle的意思

"Fly off the handle"是一個英語習語,它的意思是突然變得非常憤怒或激動,失去控制,尤其是在小事情上做出過度反應。這個表達可能源自於舊式的斧頭,它的手柄可以很容易地被拔出,從而導致斧頭飛出去,這個動作象徵著突然和不受控制的行為。

例如: "He flew off the handle when he found out he lost his job." (他發現失去工作後,突然變得非常憤怒。)

這個習語通常用來形容某人在情緒上突然的爆發,這種爆發可能是由於意外、失望或壓力等原因引起的。