Flagrante意思

"Flagrante"是一個拉丁詞，源自動詞"flagro"，意為「燃燒」。在拉丁語中，"flagrante"通常用於形容詞後綴，表示「正在發生的」、「明顯的」或「嚴重的」。在不同的語境中，它可以有以下幾種含義：

1. 明顯的：指某件事物或行為非常明顯，以至於無法忽視。
2. 嚴重的：指某個問題或情況非常嚴重，需要立即關注和解決。
3. 正在發生的：指某件事物正在發生或進行中，而不是過去或將來時態。

在英語中，"flagrante"通常不會直接使用，但它的含義可以通過一些相關的英語辭彙來表達，例如：

• Flagrant（明顯的，公然的）：指某件事物或行為非常明顯或公然，以至於無法忽視。
• Flaming（激烈的，熾熱的）：指某件事物或情況非常激烈或熾熱。
• In flagrante delicto（正在犯罪中）：這是一個法律術語，指犯罪行為正在進行中，被當場抓住。

需要注意的是，"flagrante"在現代英語中並不常用，如果你需要表達上述含義，使用相應的英語辭彙會更加常見。