First of may歌詞意思

"First of May" 是一首由 Bee Gees 樂隊創作的歌曲,收錄在他們1969年的專輯 "Odessa" 中。這首歌的旋律優美,充滿了對童年和青春時光的懷舊情緒。以下是這首歌的部分歌詞翻譯:

In the first of May,
在五月的開始,
And we can wander through the fields of gold,
我們可以漫步在金色的田野上,
And we can feel the morning dew,
我們可以感受到晨露的清涼,
And we can see the butterflies.
我們可以看到蝴蝶飛舞。

We can laugh and we can sing,
我們可以笑,可以唱,
And we can hope for a better day,
我們可以對未來充滿希望,
And we can dream of all the joys,
我們可以夢想所有的快樂,
That our tomorrow may bring.
我們的明天可能會帶來。

In the first of May,
在五月的開始,
We can wander through the fields of gold,
我們可以漫步在金色的田野上,
And we can feel the morning dew,
我們可以感受到晨露的清涼,
And we can see the butterflies.
我們可以看到蝴蝶飛舞。

We can laugh and we can sing,
我們可以笑,可以唱,
And we can hope for a better day,
我們可以對未來充滿希望,
And we can dream of all the joys,
我們可以夢想所有的快樂,
That our tomorrow may bring.
我們的明天可能會帶來。

這首歌的歌詞表達了對純真時光的懷念,以及在生命的旅程中保持樂觀和夢想的情感。五月的第一天被用作一個象徵,代表著新開始和希望。歌詞中的「fields of gold」和「morning dew」等意象增添了一份浪漫和夢幻的色彩。整首歌充滿了對美好時光的嚮往和對未來的期待。