Finger crossed什麼意思

"Finger crossed" 是一種非正式的英語表達，通常用來表示某人在做某件事或希望某件事情發生時，表達他們的願望或祈求好運。這個詞語的來源是將手指交叉的動作，這在許多文化中都被用來表示祝願或祈求好運。

當某人說 "Finger crossed" 時，他們可能是在開玩笑或輕鬆地表達他們的願望，而不是在嚴肅地祈求某件事發生。這個詞語通常用於非正式的對話中，而不是在書面或正式的場合。

例如，如果一個朋友即將面試一份新工作，你希望他們成功，你可能有以下對話：

朋友：我明天有一個重要的面試，希望我能得到這份工作。 你：當然，你一定可以的！Finger crossed for you!

這裡，"Finger crossed" 意味著你正在為你的朋友祈禱好運，希望他們能夠成功獲得工作。