Every now and then意思

"Every now and then"是一個英語短語，意思是「偶爾」、「有時」、「不定期地」。這個短語通常用來描述不經常發生的行為或事件，表示在一段時間內不規則地發生。例如：

1. I like to travel every now and then to explore new places. （我偶爾喜歡旅行去探索新的地方。）

2. She likes to cook, but she doesn't do it every day; she cooks every now and then. （她喜歡做飯，但她不是每天都做；她只是偶爾做飯。）

3. The old couple goes out for dinner every now and then to keep their relationship fresh. （這對老夫婦偶爾出去吃晚餐，以保持他們的關係新鮮。）

這個短語的用法非常口語化，經常在對話和日常寫作中使用。如果你想要表達的是一個定期發生的事情，比如每周一次或者每月一次，那麼使用"every now and then"可能不是最合適的，而是應該使用更具體的頻率辭彙，如 "weekly"（每周）、"monthly"（每月）、"yearly"（每年）等。