Empty shop意思

"Empty shop" 這個短語在英語中通常指的是一個沒有顧客的商店或店鋪。這個詞語可以用來形容商店裡的顧客數量，如果店裡沒有顧客，就可以說它是 "empty"。例如，如果你走進一家商店，發現裡面沒有顧客，你就可以說這家商店是 "empty"。

然而，"empty shop" 也可以指代一個更具體的概念，即一個已經關閉的、沒有商品或服務的店鋪。這種情況下，"empty shop" 可以用來形容一個物理空間，即一個曾經是商店但現在空置的場所。這種用法在討論商業街的衰落、零售業的變遷或者房地產市場的變化時很常見。

在商業和房地產領域，"empty shop" 還可以用來指代一種商業現象，即店鋪的空置率。空置率是指商業區或購物中心內空置店鋪的比例，它是衡量一個地區商業活力和吸引力的一個指標。

總之，"empty shop" 這個短語可以根據上下文有不同的含義，但通常都與商店或店鋪的顧客數量或商業活動有關。