Eenie meenie歌詞意思

"Eenie Meenie" 是加拿大歌手Justin Bieber和美國歌手Sean Kingston合作的一首歌曲，收錄在Justin Bieber的專輯《My World 2.0》中。這首歌的旋律輕快，節奏感強，是一首典型的流行舞曲。

歌詞的大意是描述兩個年輕人在派對上相遇，一見鍾情，並且想要了解對方更多，想要發展一段關係。歌詞中的"eenie meenie"並沒有特定的意思，它是一種孩子氣的遊戲用語，用來表達隨機選擇或決定某件事情的過程，有點像是我們中文裡的「剪刀石頭布」。

以下是部分歌詞的中文翻譯：

Eenie meenie miney mo, Catch a bad chick by her toe, Eenie meenie miney mo, If she's fast, let her go.

細細挑選，慢慢來， 抓住那個壞女孩的腳趾， 細細挑選，慢慢來， 如果她跑得快，就讓她走。

She's in the club with her girls, I'm in the club with my fellas, She's in the club with her girls, I'm in the club with my fellas.

她在俱樂部裡和她的女孩們在一起， 我在俱樂部裡和我的兄弟們在一起， 她在俱樂部裡和她的女孩們在一起， 我在俱樂部裡和我的兄弟們在一起。

We be looking for the same thing, We be looking for the same thing, We be looking for the same thing, We be looking for the same thing.

我們都在尋找同樣的東西， 我們都在尋找同樣的東西， 我們都在尋找同樣的東西， 我們都在尋找同樣的東西。

歌詞中還有很多部分是在描述兩人間的化學反應和想要進一步發展的願望，整首歌的氛圍輕鬆愉快，充滿了青春的活力。