Drop the ball是什麼意思

"Drop the ball" 這個短語來自於體育運動,特別是籃球或手球等球類運動,原意是指在比賽中沒有接住傳給你的球,導致失去控球權或者得分機會。在日常生活中,這個短語被引申為意思是指在某件事情上失敗了,沒有完成好應該完成的任務,或者是在關鍵時刻犯了一個不應該犯的錯誤。

例句:

  1. 我在重要的會議上忘記帶資料,真是完全drop the ball了。
  2. 他本來有機會簽下那個大客戶,但因為沒有回覆對方的郵件而drop the ball。
  3. 我們不能在這個專案上drop the ball,必須確保每個細節都完美無缺。

這個短語可以用來形容個人失誤,也可以用來形容團隊或組織的失敗。