Drop dead diva意思

"Drop Dead Diva" 是一個英文短語，直譯為中文是「死去的美麗女人」，但它通常被用來形容一個非常漂亮、有魅力的女人，尤其是在時尚界或娛樂圈中。這個短語也可以用來形容一個非常自信、有吸引力的女人，她的外表和氣質讓人印象深刻。

在英文中，這個短語還可以用來形容一個女人的外表或形象非常出色，以至於人們可能會忽略她的其他方面，比如她的才華或個性。然而，這個短語並不總是帶有正面的含義，有時候它也可能被用來批評或嘲笑一個女人的外表或形象，認為她過於注重外表，缺乏內在的品質。

總的來說，"Drop Dead Diva" 是一個帶有一定程度的雙關語和諷刺意味的短語，它的具體含義可能會根據上下文和說話者的語氣而有所不同。