Drain out意思

"Drain out" 這個短語在英語中通常用來描述液體從某個容器或空間中排出的過程。它強調的是液體自然流動或通過重力作用排出的情況。例如，如果你說水槽里的水正在排出，你可以說：

"The water is draining out of the sink."

在某些情況下，"drain out" 也可以用來比喻性地描述將某物或某人從某個地方移除或清除的過程。例如：

"The noise from the street drained out of the room as the windows were closed."

在這個句子中，"drain out" 用來描述噪音逐漸減少直至消失的過程。

然而，如果你想表達的是將某物或某人從某個地方移除或清除，而不僅僅是液體排出，更常用的短語是 "drain away" 或 "drain off"。例如：

"The rainwater drained away from the roof." "The excess water drained off the field."

這兩個短語都強調的是液體被移除或排走的過程，但它們通常不用於比喻性的情境。