Double edged sword的意思

"Double-edged sword" 是一個英語成語,源自於中世紀的劍術,指的是一種劍的兩面都有刃的武器。這個成語用來比喻某些事物具有兩面性,既可能帶來好處,也可能帶來壞處,既有積極的一面,也有消極的一面。

例如,自由可能被用來做有益的事情,但也可能被用來做有害的事情,因此自由就像一把雙刃劍。其他可能被形容為雙刃劍的事物包括權力、知識、技術、信息等。

這個成語的使用通常是中性的,它強調的是一個事物的兩面性,而不是單純的負面意思。在使用時,通常會根據上下文來決定是強調好處還是壞處。