Done done意思

"Done done" 這個短語並不是一個標準的英語表達,它可能是一個非正式的、俚語性質的說法,或者是在特定語境中的一種縮寫。如果是在非正式的對話中,它可能意味著:

  1. 完成完成:這可能意味著某件事已經徹底完成,沒有任何後續工作需要做。

  2. 結束結束:表示某件事已經結束,沒有任何繼續的可能。

  3. 沒問題:在某些情況下,它可能是一種確認,表示某件事已經完成,或者對方的要求已經得到滿足,可以理解為「沒問題」、「已經搞定了」。

然而,這個短語並不是標準英語,所以在使用時可能會引起混淆。如果你想表達「完成」的意思,更標準的說法是 "completed" 或者 "finished"。如果你想表達「沒問題」,更標準的說法是 "OK"、"all right" 或者 "alright"。

如果你是在特定的對話或者文本中看到 "done done",它可能是在特定語境中的一種非正式表達,其確切含義需要根據上下文來確定。