Desde意思

"Desde" 是西班牙語和葡萄牙語中的一個介詞，意思相當於英語中的 "from" 或者 "since"，取決於使用的上下文。

在西班牙語中，"desde" 通常用於以下幾種情況：

1. 表示時間上的起點，意為 "從...開始"。例如：

   • Desde las ocho en punto, estaremos en la oficina.（從八點開始，我們將在辦公室。）
   • Desde hace dos semanas, estoy aprendiendo español.（從兩周前開始，我一直在學習西班牙語。）

2. 表示空間上的起點，意為 "從..."。例如：

   • Desde el balcón, se puede ver el mar.（從陽台上，可以看到大海。）
   • Desde la ventana, se veía el parque.（從窗戶看，可以看到公園。）

3. 表示原因或理由，意為 "因為"。例如：

   • Desde que me casé, he cambiado mucho.（自從我結婚後，我改變了很多。）
   • Desde que tú no estás, la casa no es la misma.（自從你不在，房子就不一樣了。）

在葡萄牙語中，"desde" 的用法與西班牙語類似，具有相同的意思。

請注意，"desde" 通常與現在時連用，表示一個持續的動作或狀態。如果想要表達一個過去的動作或狀態，通常會使用 "desde que" 加上過去時。