Delicate意思

"Delicate" 是一個英文形容詞，意為「精緻的」、「細膩的」、「易碎的」、「微妙的」或者「敏感的」。它可以用來描述物理對象，如瓷器或藝術品，也可以用來形容情感、關係或情況。以下是一些例子：

1. 物理上的精緻或易碎：

   • "The vase is very delicate; please handle it with care."（這個花瓶很精緻，請小心處理。）
   • "She wore a delicate lace dress."（她穿了一件精緻的蕾絲裙。）

2. 情感或關係的微妙：

   • "Their relationship is quite delicate at the moment."（他們目前的關係相當微妙。）
   • "The situation is delicate and requires careful handling."（情況很微妙，需要小心處理。）

3. 敏感或不穩定的：

   • "Her health is delicate; she needs to rest."（她的健康狀況不佳，需要休息。）
   • "The negotiations were delicate due to the cultural differences."（由於文化差異，談判變得微妙。）

4. 精美的或藝術性的：

   • "The painting is a delicate masterpiece."（這幅畫是精美的傑作。）
   • "The musician played a delicate melody."（這位音樂家演奏了一段精緻的旋律。）

在使用 "delicate" 時，通常會強調需要小心處理或對待某物，因為它可能很容易損壞或破壞。