Defer judgment意思

"Defer judgment" 這個短語源自於法律領域,意指推遲或避免做出決定或判決。在更廣泛的語境中,它意味著不急於下結論或做出評判,而是選擇等待更多的信息或情況明朗後再做決定。這個概念強調的是謹慎和耐心,避免在沒有充分了解事實的情況下過早地做出評判。

在法律程式中,法官可能會選擇「defer judgment」,這意味著他們將推遲宣布判決,直到所有證據都已經被聽取,或者直到法律程式的某個特定階段完成。在日常生活中,這個短語也可以用來描述個人在面對情況或問題時的行為,比如在討論政治或社會問題時,選擇不立即表達意見,而是先收集更多信息。

這個短語也可以用來描述一種人際交往的策略,即在了解某人的行為或動機之前,不對其進行評判。這種做法體現了對他人的尊重和對複雜性的承認,因為很多情況下,事情的真相可能不是表面上看起來的那樣簡單。

總之,「defer judgment」意味著保持開放的心態,不急於下定論,而是願意等待更多的信息或證據出現後再做出決定。