Dear john歌詞意思

"Dear John" 是一首著名的歌曲,由泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)創作並收錄在她的專輯《Speak Now》中。這首歌據稱是斯威夫特對前男友約翰·梅爾(John Mayer)的回應,表達了她對這段關係的失望和傷心。以下是一部分歌詞及其大致的中文翻譯:

Dear John,
親愛的約翰,
I see it all now that you're gone,
在你離開後,我終於看清了一切,
Don't you think I was too young to be messed with?
你不認為我當時還太年輕,不該被你這樣玩弄嗎?
The girl in the dress cried a river and drowned the whole world.
那個穿著裙子的女孩,她哭泣的淚水匯成了河流,淹沒了整個世界。

這首歌的歌詞中,斯威夫特表達了她對這段關係的後悔和傷心,她認為自己當時太年輕,不應該被對方這樣對待。同時,她也表達了自己在這段關係中的痛苦和失落。整首歌的歌詞充滿了對過去的不捨和對未來的期待,是一首非常感人的歌曲。