Déclarer意思

"Déclarer" 在法語中是一個動詞,意思是 "to declare",即宣布、聲明、申報。這個辭彙可以用於多種場合,例如:

  1. 宣布一個決定或一個事實:Il a déclaré qu'il serait candidat.(他宣布他將參加競選。)

  2. 聲明一個觀點或一個意圖:Nous déclarons notre volonté de coopérer.(我們聲明我們合作的意願。)

  3. 在海關申報物品:Vous devez déclarer tous les biens que vous apportez.(您必須申報您攜帶的所有物品。)

  4. 在法律上聲明一個行為或一個事件:Elle a déclaré avoir été victime d'un vol.(她聲明自己是一起盜竊案的受害者。)

  5. 在會計上申報收入和支出:Les entreprises doivent déclarer leurs revenus et leurs dépenses.(企業必須申報他們的收入和支出。)

這個辭彙在法語中使用非常廣泛,可以用於正式和非正式的場合。