Cute guy的意思

"Cute guy" 是一個英文短語,用來描述一個年輕男性,通常是指外貌吸引人、討人喜歡的男性。這裡的 "cute" 通常指的是具有某種程度的可愛或迷人的特質,而不僅僅是指外表上的英俊。這種吸引力可能包括外貌、行為、個性或者是一個人的整體魅力。

這個短語常用於非正式的對話中,尤其是在描述朋友、同事或者是在公共場合遇到的陌生男性時。例如,如果你在街上看到一個你覺得很有吸引力的年輕男性,你可能會對你的朋友說:「看那邊,有個好可愛的男生!」

需要注意的是,"cute" 一詞的含義可能會因文化、語境和個人偏好而有所不同。在某些情況下,"cute" 可能更多地指的是年輕、天真或是有趣的特質,而不是成熟或性感的吸引力。此外,對於同一個人的吸引力,不同的人可能會有不同的看法,所以"cute guy" 的定義也是主觀的。