Course of study中文意思

"Course of study" 直譯為中文是「課程研究」，但在教育領域，它通常指的是一個特定的學習計畫或學術項目，包括一系列相關的課程和教學活動，旨在幫助學生達到特定的教育目標或獲得某個領域的專業知識。

在中文教育體系中，對應的概念可能是「課程體系」、「專業課程」或「學習計畫」，具體取決於上下文。例如，一個大學可能會提供多個「課程體系」，每個體系包含不同的專業課程，旨在幫助學生獲得特定的學位或資格證書。

如果你是在談論學術課程，那麼「課程研究」可能更接近於「課程內容」或「課程大綱」的意思。如果你是在談論學生的學習路徑，那麼「學習計畫」可能更合適。如果你是在談論整個教育項目的結構，那麼「課程體系」可能是最準確的翻譯。