Counting stars歌詞意思

"Counting Stars" 是美國樂團 OneRepublic 的一首歌曲,由 Ryan Tedder 創作,收錄在他們的第三張錄音室專輯 "Native" 中。這首歌於2013年6月17日作為專輯的第三主打單曲發行。以下是這首歌的部分歌詞以及它們的大致意思:

Lately, I've been, I've been losing sleep
最近,我一直在失眠
Dreaming about the things that we could be
夢想著我們可能成為的樣子
But baby, I've been, I've been praying hard
但寶貝,我一直都在努力祈禱
Said no more counting dollars
說不再計較金錢
We'll be counting stars
我們會數著星星
Yeah, we'll be counting stars
是的,我們會數著星星
I see this life like a swinging vine
我看待生活就像是一根搖擺的藤蔓
Swinging free, now you're holding me
自由地擺動,現在你擁抱著我
Counting stars, like we're the only ones
數著星星,就像我們是唯一的人
I see these lights, they're blinding me
我看到這些光,它們讓我目眩
With your hands in my hands, we're intertwined
當你的手在我的手中,我們緊緊相連
I'll be counting stars, we'll be counting stars
我會數著星星,我們會數著星星

這首歌的歌詞表達了對物質主義的質疑,以及對簡單生活的渴望。歌手描述了自己對未來的夢想和希望,以及與愛人共度的美好時刻。他提到不再追求金錢和物質上的成功,而是更加重視與愛人的關係和生活的質量。整首歌傳達了一種放慢腳步、享受當下、珍惜與所愛之人共度的時光的訊息。

"Counting Stars" 這首歌在商業上取得了巨大的成功,在全球多個國家和地區的音樂排行榜上名列前茅。它的音樂錄影帶也獲得了廣泛的讚譽,展現了樂團成員在自然環境中的表演,以及他們與當地社區的互動。