Count for意思

"Count for" 這個短語在英語中通常用來表示某個事物、行為或人具有重要性、有價值或有影響力。它意味著某件事物在某個情境中是重要的、有意義的,或者能夠產生影響。

例如:

  1. "Her experience counts for a lot in this job." (她的經驗在這個工作中很有價值。)
  2. "Your vote counts for a lot in this election." (你的選票在這個選舉中很重要。)
  3. "That idea doesn't count for much in this discussion." (那個想法在這個討論中不太重要。)

在這個短語中,"count" 是動詞,意為「有價值」、「重要」,"for" 在這裡用作介詞,表示方向或目的。

請注意,這個短語與 "count on" 不同,後者通常用來表示依靠或依賴某人或某事,例如:

"We can count on him to help us." (我們可以依靠他來幫助我們。)