Corruption意思

"Corruption" 這個辭彙在不同的語境中可以有多種含義,但通常它指的是道德、行為或系統層面的腐化或墮落。以下是一些常見的含義:

  1. 道德腐敗:指個人或團體違背道德準則、倫理規範或法律的行為。這可能包括貪污、受賄、濫用職權、欺詐等不道德的行為。

  2. 政治腐敗:特指政治體系或政治家中的腐敗現象,包括選舉舞弊、權力尋租、利益輸送、政商勾結等行為。

  3. 組織腐敗:指組織內部的不當行為,如企業中的行賄、回扣、內部交易等行為,這些行為可能損害組織的聲譽和效率。

  4. 文化腐敗:指文化領域中的不良現象,如文化產品的低俗化、文化傳承的中斷、文化價值的扭曲等。

  5. 系統腐敗:指整個社會或經濟體系的腐敗現象,可能涉及到法律制度的缺陷、監管不力、資源分配不公等問題。

在漢語中,"腐敗"通常與"貪污"、"賄賂"等辭彙聯繫在一起,指的是公共權力或公共資源的濫用。在英語中,corruption 是一個廣義的辭彙,可以用來描述各種形式的道德敗壞或權力濫用。